23/okt/23

Das Leben ist kurz.

Ik schreef eens over een klein Italiaans restaurantje.
Calabria in Kevelaer.
Rocco, eigenaar en pizzabakker.
Hij spreekt als een Duits nagechroniseerde Maffia film.
Rocco wie geht’s dir?
Ach mir geht’s schlecht.
Mein bruder ist verstorben.
Ach du kennst Ihm,
Pino.
Junk, 68 Jahre.
Ist gut,
vor Ihm,
war sehr krank.
Hmmm, anders nur leiden.
Verstehst ‘te?
Nur leiden.
Immerhin er had gelebt wie ein Verrückte.
Trotsdem mein Herz blutet.
Du weisst, immerhin dein Bruder, och…
Mein Beileid Rocco.
Danke, danke, isst und trinkt,
das Leben is kurz…….


Reacties